Cpcfpu.org.ua — Путеводитель по Греции
Греческий дается непросто: так, профсоюзы переводчиков в Британии считают, что для носителей английского он много труднее, чем немецкий, и лишь немного уступает в сложности русскому. Но греческий язык очень красив, и даже слабое знакомство с ним даст вам представление о том, сколь многим обязаны ему другие языки, в первую очередь западноевропейские. Грамматика довольно сложна: именинные части речи делятся на три рода, имеют разные окончания в единственном и множественном числах, а все определения и артикли должны согласовываться с существительными по родам, числам и падежам. Чтобы упростить жизнь начинающим, все прилагательные далее, в соответствующих примерах, приводятся в форме среднего рода.
С глаголами все даже еще сложнее: два спряжения, два залога — действительный и страдательный, причем глагол в страдательном залоге нередко оказывается переходным. Так что новичкам лучше просто выговаривать то, что удается выговорить, оставляя всякие красоты на потом — вы только понимайте то, что произносите, а нужный акцент — дело наживное.
